齐支嗦
2019-06-01 07:19:14

P ARIS(美联社) - 铅笔下来,论文结束。

法国在考试结束时将其2015年预算计划交给欧盟当局进行审查时,法国发现自己处于一种令人不安的境地。

周三该集团28个州提交预算的最后期限开启了两周的窗口,在此期间,法国和其他一些知道自己错过了关键赤字目标的国家必须等待并希望宽大处理,或被迫进行羞辱性的重做。

这是一个让法国,欧洲第二大经济体等尴尬国家面临风险的过程,或者嘲弄欧盟新的债务规则,旨在避免重蹈覆辙。

法国社会党政府上月承认,其2015年预算将破坏几个月前的承诺,即在两年内将赤字降至欧盟GDP的3%以下,并且2014年的赤字实际上会增加而不是下降,正如弹簧。

虽然其他一些欧盟国家也有赤字和债务超过限额,但他们预计会下降。 法国决定通过允许赤字增加来反对粮食,这意味着要避免经济增加开支,这可能会在高失业率时损害经济增长。

政府已经在2015 - 2017年削减开支和减税500亿欧元(630亿美元)。

这一次,布鲁塞尔当局很愿意给法国一个通行证。 法国的欧盟合作伙伴也没有宽恕情绪 - 由于减少债务所需的痛苦改革和削减支出,其中一些人在过去五年经历了毁灭性的经济衰退。

欧盟将在本月底前进行审查,并在必要时将预算发回修订。 对于不受欢迎的法国总统弗朗索瓦·奥朗德来说,这将是令人尴尬的。 这也可能为法国极右翼国民阵线政党引发的反欧盟情绪增添动力,其领导人马琳勒庞上个月就2017年总统大选的投票意图进行了民意调查。

从理论上讲,由于欧盟一再未能遵守旨在保护欧洲共同货币的规则,欧盟可以将法国的GDP提高0.2%。 更可能出现的情况是,欧盟批准法国新的延迟,以换取法国已经同意的削减之外的新措施。

由于评级机构惠誉(Fitch)和标准普尔(Standard&Poor's)对法国的债务评级进行了严格审查,这两个机构本月警告可能下调评级。 这些机构表示法国一再无法坚持自己的目标,更不用说欧盟强加的目标了。

法国政府因其多次未能履行其欧盟赤字承诺而归咎于经济增长放缓和低通胀。 它希望说服欧盟当局,只有在经济条件允许的情况下才能执行其规则。

欧盟正在建立自己的声誉。 它同意预算审查,以防止成员国在五年前陷入使该地区陷入债务危机的巨额债务。

欧盟经济专员Jyrki Katainen本周表示,有必要让法国和其他国家对其预算负责。

“我们共同的经济治理框架是我们对彼此负责的标志,”Katainen说。 “委员会的工作是确保维护这一框架,并确保所有成员国得到平等对待。这是一个公平和可信的问题。”

爱尔兰,希腊和葡萄牙是最不可能希望削减法国一些疲软的欧元区国家之一。

本周,爱尔兰公布了第一个庞大的预算,经过六年的紧缩政策,该国的支出削减了近四分之一的经济支出。 毕竟,爱尔兰预测其2015年的赤字将在限制范围内降至GDP的2.7%。

与此同时,预计葡萄牙将于周三将其自身的紧缩措施延长至明年,以便将赤字提高至2.7%。

相比之下,法国预计其赤字在2017年之前不会低于3% - 在最后一次低于极限之后整整十年。 它预测今年赤字将上升至4.4%,2015年将上升至4.3%。

意大利是欧盟的另一个国家。

虽然意大利预算将遵守3%的限制,但它将推迟到2017年的预算平衡。

总理马特奥·伦齐明确表示他认为应该允许在赤字限额上有更大的灵活性,但意大利要获得信誉,必须遵守规则。 穆迪已经给了预算一个点头,说它是坚实的,将帮助意大利有更多的时间来改革经济。

这些措施包括削减行政支出,提高赌博税和反逃税措施,以收回资源,削减180亿欧元的税收,社会支出和恢复当地公共工程项目的资金。

___

米兰的Colleen Barry为本报告做出了贡献。

___

在Twitter上关注Greg Keller,网址为https://twitter.com/Greg_Keller