真矜
2019-05-21 02:12:39
2015年8月23日下午5:45发布
2015年8月23日下午5:45更新
更好的关系。英国外交大臣菲利普哈蒙德表示,重新开放的大使馆是迈向改善关系的关键一步。

更好的关系。 英国外交大臣菲利普哈蒙德表示,重新开放的大使馆是迈向改善关系的关键一步。

伊朗德黑兰 - 英国外交大臣于8月23日星期天在德黑兰重新开放了他的国家驻德黑兰大使馆,这是一个期待已久的步骤,表明在暴民袭击该大院4年后,关系更加紧密。

菲利普哈蒙德的访问是在英国和其他五个世界大国与伊朗达成协议以结束对伊斯兰共和国有争议的核计划的长达13年的争端后的5周。

他于中午(格林威治标准时间0730)进入大使馆,不久之后在其花园与Ajay Sharma举行了仪式,Ajay Sharma将成为英国驻德黑兰的最高外交官。

伊朗驻伦敦大使馆也将于周日重新开放。 预计两国将在未来几个月任命大使。

哈蒙德后来与伊朗外交部长和首席谈判代表穆罕默德贾瓦德扎里夫举行了新闻发布会,这次谈判结束了德黑兰与西方隔绝的近两年谈判。

“到达#Tehran。自2003年以来第一次英国部长级访问。英国与伊朗关系的历史性时刻,”哈蒙德发推文。

自7月14日欧洲官员迅速访问德黑兰时,与英国,中国,法国,德国,俄罗斯和美国的核协议在维也纳宣布。

该协议将取消对伊朗实施的经济制裁,以换取对其原子活动的限制。

这笔交易引发了一些国家的兴趣,这些国家寻求与石油资源丰富的伊斯兰共和国重新建立联系,该共和国的7800万人口也被视为其他行业尚未开发的市场。

英国和伊朗之间的解冻始于2013年6月总统选举中哈桑·鲁哈尼(Hassan Rouhani)的胜利,哈桑·鲁哈尼是一位接触西方的温和派。

“鲁哈尼总统的选举和上个月的核协议是重要的里程碑。我相信我们有可能走得更远,”哈蒙德在抵达前说道。

在2011年大使馆袭击之后,英国表示,如果没有当时伊朗政权的默许,就不会发生这种情况。

在伊朗议会投票驱逐英国大使并减少贸易关系以报复对伊朗银行业的制裁之后,它爆发了。

学生们在德黑兰市中心通过外交大楼肆虐数小时,摧毁英国国旗,撕毁女王伊丽莎白二世的照片,并捣毁办公室。 工作人员被抗议者抓住。

随着英国驱逐伊朗官员,外交关系降至最低水平。

英国驻德黑兰贸易代表团

“重启我们的大使馆是改善双边关系的关键一步,”哈蒙德说。

“首先,我们希望确保核协议取得成功,包括一旦解除制裁就鼓励贸易和投资。”

他说,伦敦和德黑兰也应该准备好讨论各种挑战,包括极端主义,地区稳定以及伊斯兰国家圣战组织在叙利亚和伊拉克的蔓延。

“此举并不意味着我们就所有事情达成一致。但英国和伊朗应该在彼此的国家中存在是正确的,”哈蒙德补充说。

去年6月宣布重建大使馆的计划。

Sharma于2013年11月被任命为非驻地职位,此后曾12次访问伊朗。

哈蒙德和财政部长达米安·海因兹正在与德黑兰一起访问德黑兰进行为期两天的访问。

它包括董事学会,英国银行家协会,壳牌上游国际和英国工业联合会,以讨论未来的贸易机会。

哈蒙德跟随他的意大利,法国和德国同行,他们在核协议后与商业代表团一起前往伊朗。

欧洲热衷于恢复与伊朗的贸易关系,大多数国家在德黑兰都有外交代表。

但是,领导核谈判的美国自1979年以来,在德黑兰大使馆袭击之后发生444天人质危机之后,与伊朗没有外交关系。 - Arthur MacMillan,AFP / Rappler.com