詹圮
2019-05-21 15:17:26
2017年3月14日晚8点发布
更新时间2017年3月15日上午7:50

DDS会员?退休的达沃警察ArturoLascañas在参议院于2017年3月6日作证时。文件照片由LeAnne Jazul / Rappler提供

DDS会员? 退休的达沃警察ArturoLascañas在参议院于2017年3月6日作证时。文件照片由LeAnne Jazul / Rappler提供

菲律宾马尼拉 - 在众议院听证会上,国家警察局局长罗纳德拉罗莎打破了他对自我承认的达沃死亡队(DDS)杀手 ,特别是前达沃市市长指控之一的沉默。应该有嫌犯被杀的命令。

“我认识他是来自达沃的一名警察。他是达沃市警察局令人发指的犯罪部门的成员,”德拉罗莎在众议院就警察的双桶重建项目简报时表示,该组织打击非法毒品, 3月14日星期二

Dela Rosa之前曾选择对保持沉默,他说他只会回答参议院的指控。 他被邀请参加3月6日关于拉斯卡尼亚斯的听证会,但由于重新启动了新进步党打击非法毒品的运动,因此不予理睬。

Lascañas是一位退休的达沃警察,是声称臭名昭着的死亡小队存在的最新举报人。

拉斯卡尼亚斯在参议院宣誓之前提出的一项声明的中表示,杜特尔特曾命令被认为是死刑队成员的警察杀死嫌犯,甚至是他的政治和个人敌人。

这位前达沃警察声称,当德拉罗萨担任达沃市警察局的城市主任时,该组织的目标是达沃德尔苏尔的“最通缉罪犯”,这是一个特定的Felicisimo Cunanan Jr别名“Sisi警长”。 Lascañas声称“Sisi中士”在行动中被杀,因为他武装起来并拒绝举手。

据说嫌疑人有两个同伴,一个投降,另一个没有武装。 (阅读: )

Lascañas说,他们把这两个人带回了令人发指的犯罪办公室,声称Duterte和Dela Rosa在午夜时分访问了他们。

“[杜特尔特]对这两个人诅咒,他对他们生气,”拉斯卡尼亚斯在参议院3月6日出庭时回忆道。

警察称Duterte命令他们杀死两人,然后离开。 他说当德拉罗萨将杜特尔特带到他的车后回来时,这位前达沃市警察局长命令他们不要杀死这两人,因为“川川'他们(他们很可怜)。”

据说Dela Rosa告诉Lascañas提起反对武装同伴的案件并释放手无寸铁的司机。

德拉罗莎周二否认了杜特尔特的说法。

什么杀命令?

“'Yung sinabi niya do'n sa may gustong ipapapatay si Presidente doon sa opisina nila,nandoon ako sa opisina ... sabi ko file-an'nyo ng kaso iyan。Hindi ko po nakita si Presidente nandoon at nagbigay ng instructions na patayin。Hindi ko nakita si Presidente,“德拉罗莎说,他坚持认为这次会议只是在他和拉斯卡纳斯之间进行的。

(这声称Duterte总统在他们的办公室,我在那里。我告诉他提起诉讼。但我没有看到那里的总统,指示杀人。我没有看到总统。)

然而,德拉罗莎没有全面否认Lascañas的所有说法,称他无法评论他没有个人知识的事情。

拉斯卡尼亚斯现在受到杜特尔特克星参议员安东尼奥·特里拉内斯四世的保护,早些时候声称所谓的达沃死亡小队是杜特尔特当选市长的第一年。 他说他们最初针对涉嫌犯罪分子,直到他们最终开始瞄准杜特尔特的个人和政治敌人。

Palace和Duterte已经 Lascañas的说法视为谎言。 - Rappler.com